ФЛоРИДА или ФлорИда (Брэдонтон)

 

                        

 

 

Мне захотелось побольше узнать об этом американском штате и городе Брэдонтоне, где мы проводим достаточно много времени, приезжая из родного Иллинойса в короткий отпуск и наведывая свою скромную квартирку, море, пляж, а также старых и новых друзей.

 

По привычке я обратился к двум проверенным источникам, Википедии и Малой советскоей этнциклопедии с данными 1974 года. 

Оба источника называют город Таллахасси административным центром штата, о чём ни я,

ни мои просвещённые знакомые, думаю, и не догадывались.

Ну Тампа, ну Майми, ну Джексонвил, ну Орландо наконец, но Таллахасси...

Хотя, у меня на этот счёт другое мнение. 

Мы побывали во многих местах, но города равному Брэдонтону нет ни во ФлОриде, ни во ФлорИде. В русском варианте, кстати, город называют Брэйдентон.

Историческая справка (по версии Русской Википедии) :

Первое постоянное не-индейское поселение на месте будущего города появилось в 1842 году. Его основал 39-летний Джозайа Гейтс, прибывший из Форт-Брука (ныне — Тампа). Вскоре посёлку дали название Брейдентаун (позднее упрощённое до нынешнего Брейдентон) в честь доктора Джозефа Брейдена, дом которого (построен в 1850 году), больше похожий на крепость, часто служил убежищем для жителей посёлка во время набегов индейцев. К началу 1880-х годов в городе работала методистская церковь, пять магазинов, три гостиницы, аптека, академия, мясной рынок и почтовое отделение. В 1897 году открылась высшая школа англ. Manatee High School. 19 мая 1903 года поселение было инкорпорировано. В 1943 года к Брейдентону был присоединён город Манати^[10][11].

 

Брэдонтон….

Как у классиков. Почти 60 тысяч жителей…»… «значительное число мулатов… у обширной бухты Атлантического океана…» В нашем случае – Мексиканского залива. Вот, вот! «Главные улицы города по богатству магазинов и великолепию зданий не уступают первым городам мира».

 Ничто не может сравниться с небоскрёбами даунтауна, роскошными бутиками на улице испанского конкистадора Хермана Кортеза, частными бассейнами олимпийских размеров в спальных районах Palma Sola,многочисленными крокодильими заповедниками в центре новых и старых застроек.

Это город, где нашло приют немыслимое количество разных по размеру и породам 

ящериц, этих невинных вертлявых созданий, любящих людей и желающих проникнуть в их жилище для простого общения с человеком.

Удивительное сочетание сделанных из стекла и бетона госпиталей и низкорослых накренившихся построек позапрошлого века. Глядя на них хочется остановиться, оглянуться на свою жизнь и начать новую, полную прекрасных идей и бескорыстных отношений.

 

Брэдонтон – это город республиканский, по сути, и демократический по содержанию.

Только здесь разрешён секс под водой и езда в нетрезвом виде.

Коренное население уверенно держит первенство в штате по красноте шеи и плотности татуировок на единицу кожной поверхности.

Русскоязычные злые языки называют жителей города «брандендеровцами», хотя дух перемен и оранжевые вёсны им неизвестны.

Семьи живут спокойной провинциальной жизнью и редкие перестрелки нисколько не омрачают их существования. 

Мужчины ездят на мини-траках, пьют пиво – второе место в стране по потреблению и показывают средний палец на дорогах - третье место в мире по частоте после Нью-Йорка и штата Мэриленд.

Кстати, о дорогах. Они отличаются хорошим покрытием, свойственным, кстати, всей Флориде, гуманным отношением полиции к водителям и гуманным отношении водителей к пешеходам.

Из всех улиц, пожалуй, лишь Кортез может похвастать оригинальным названием. Остальные носят не претендующие на историческую память названия чисел.

Сорок первая, четырнадцатая, пятьдесят первая, шестидесятая.

Никакого упоминания о президентах и героях гражданской войны.

Просто и запоминающееся. Не нужны знания истории страны, хватит лишь начального курса арифметики.

 

Приезжему наряду с красотами южной флоры бросаются в глаза наличие двух категорий людей, обычно незаметных в американских мегаполисах.

Первая категория – это обоих полов люди, стоящие в центре перекрёстков. Они скромно одеты и держат рукописные таблички.

Там коротко описано их материальное состояние, семейное положение, отсутствие медицинской страховки и полное нежелание работать.

Лица их безмятежны и загорелы. Им хорошо и тепло. 

Женщины обычно держат за руку ребёнка, у которого в руках также небольшая табличка с описанием их детских несчастий. Идёт fundraising в пользу обездоленных граждан города.

Этих жителей Брэдонтона не интересует политика, вопросы гендерной политики властей города и позиция мэра в отношении абортов. По окончании тяжёлого рабочего дня они садятся на велосипед брэнда Schwinn (сам видел) за 300 баксов и уезжают в неизвестном направлении. Проследить куда я не смог.

Они зарабатывают на пропитание и на средства передвижения терпением, выносливостью и скорбным выражением лица.

Я всегда удивлялся, неужели кто-то им жертвует? Пока жена не сказала:

- Давай поможем?

 

Профсоюз работников перекрёстка закрепил за каждым из них определённый район, где им разрешено зарабатывать на хлеб насущный. Опоздание на работу приравнивается к прогулу, прогул карается лишением лицензии и переводом в беднейшие районы.

Если Вы не видите этих заслуженных людей на перекрёстках, значит Вы попали в Сарасоту.

Вторая категория — это, в основном, мужчины, хотя встречаются и женщины. В отличие от первой категории они не работают и пособие по безработице не получают. Они небриты и нечёсаны. Они толкают перед собой тележку, доверху нагруженную скарбом, составляющим их уют и комфорт.

 Там находятся зубная щётка, огрызок мыла, одеяло, играющее также роль полотенца, рулон неиспользованной туалетной бумаги, надувная подушка, маленькая кастрюлька с одной ручкой, чашка с фотографией самого дорогого дома в Америке, особняка The One за 500 миллионов долларов, мясные и крупяные концентраты, неизвестно где подобранный массажёр, коротковолновый приёмник Океан, выброшенный на свалку представителем первой волны советской иммиграции и прошлогодний номер Bradenton Herald с результатами лотереи Флориды.

Эта категория готова остановить свою тележку в любое время и в любом месте, моментально организуя обед, сон и отдых с музыкальным сопровождением.

Их жизнь проста, понятна и органична.

     

 

Несколько слов об остальных законопослушных и не совсем послушных жителях города.    

Мужчины носят слегка неопрятные бороды. питают нежные чувства к определённому типу травы и пахнут средней полосой России после рекордной уборки зерновых.

Женщины ездят на мини-траках, пьют пиво и... дальше смотри выше. 

Демография Брэдонтона, как и всей Флориды, стремительно меняется. Всё чаще слышна русская речь, на пляжах стали заметны купальники от Александра Миро и мужских плавательных трусов от Лакосте.  

  Густо намазанный солцезащитный крем из CVS уступает место универсальному английскому крему ББ от Бобби Брауна.

 

Интересна демография города, опять же в исполнении русскоязычной Википедии:

По переписи 2000 года в Брейдентоне проживали 49 504 жителя (21 379 домохозяйств, 12 720 семей). Расовый состав: белые — 78,14 %, негры и афроамериканцы ( неожиданное разделение- прим.автора) — 15,11 %, коренные американцы — 0,29 %, азиаты — 0,79 %, уроженцы тихоокеанских островов и Гавайев — 0,05 %, прочие расы — 3,91 %, смешанные расы — 1,71 %, латиноамериканцы (любой расы) 17%..

Налицо полный интернационал, иначе - diversity.

 

Благодаря субтропическому климату и великолепным песчаным пляжам Брэдонтон вполне может быть причислен к курортным городам. С другой стороны обилие банков и бизнесов позволяют считать его коммерческой цитаделью юго-западной Флориды.

Количество населения в Брэдонтоне не уступает Сарасоте, о существовании которой знают все.

Рассказывая об удивительном отдыхе в Брэдонтоне и видя удивлённые лица слушателей, я быстро поясняю:

- 15 мин. езды от Сарасоты...

На самом деле, это Сарасота расположена в 15 мин. езды от Брэдонтона. 

Сарасоте кроме живущих там Стивена Кинга и Джерри Спрингера и похвастаться некем.

В то время, как в Брэдентоне жила и шлифовала своё мастерство великая Шарапова.  

Только Майами с живущими там Борисом Беккером и Андрэ Агасси могут сравниться с Брэдонтоном.

Одна знакомая блондинка спросила у моего друга, хорошего теннисиста, не она ли дочь того самого Шарапова из фильма про «горбатого». На что тот резонно возразил, что дочерью она быть не может. Скорее всего внучка.

Если ты за рулём, и мимо тебя с рёвом проносится Harley, а водитель позади яростно подгоняет тебя протяжными сигналами, делая при этом страшные глаза и непристойные жесты обеими руками, значит ты дома, в Брэдонтоне.

Если же в зеркале заднего вида ты видишь милую умиротворённую улыбку седовласого джентльмена, управляющего наикрутейшим “Bently” и терпеливо ожидающего твоего решения «куда повернуть» - значит ты уже в 15 минутах езды от Брэдонтона.

 

О питании.

Моя жена постоянно нахваливает качество продуктов в Брэдонтоне.

И это - сущая правда. Нежирное молоко в их республиканском штате соответствует 1% в нашем демократическом. 1% молоко у них – 2% нашему, 2% у них – цельному у нас.

Апельсины здесь слаще, мясо – мясистей, а яйца круче. Желток, кстати, желтее, виски мягче, а пиво холоднее.

Я уже не говорю о том, что артериальное давление здесь понижается, а зрение и слух обостряются. Голос здесь звучит громче, но суставы скрипят тише.

Качество сна, к сожалению, такое же. Хотя переживаний по этому поводу меньше. Как и по другим поводам. Одно слово “ resort’.

 

Мы привезли однажды нашему внуку маечку из этого райского места.

Он долго рассматривал сердечко, море и надпись на ней. Не умея ещё читать, поднял на меня смышлённые глазки и крикнул:

- Я люблю Брэдонтон!

 

И он, таки, прав…